Articles Voir tous les articles

La tradition des marionnettes à tringle à Bruxelles inscrite à l’UNESCO

La Belgique célèbre l’inscription de la tradition des marionnettes à tringle à Bruxelles sur la Liste représentative du Patrimoine culturel immatériel de l’Humanité de l’UNESCO, un dossier porté par Urban et le Théâtre royal de Toone.

20e session du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à New Delhi
© UNESCO/Paras Mendiratta

Cette inscription a été validée lors de la 20e session du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, qui s'est tenue à New Delhi du 9 au 14 décembre 2025.

Cette distinction internationale consacre une pratique artistique vivante, populaire et profondément enracinée dans l’histoire bruxelloise.

Héritée des théâtres forains itinérants depuis la Renaissance, la marionnette à tringle bruxelloise est aujourd’hui conservée et réinventée au Théâtre royal de Toone, véritable conservatoire de cette pratique et dernier théâtre de ce type en activité à Bruxelles.

Marionnettes à tringle
Marionnettes à tringle © Théâtre royal de Toone

Une tradition vivante et inclusive

La manipulation des marionnettes à tringle, nécessitant une équipe coordonnée de six marionnettistes et un meneur de jeu, est un savoir-faire exigeant, transmis oralement et par le geste. Le répertoire, souvent parodique et improvisé, mêle classiques du théâtre, récits populaires et satire sociale, dans un esprit typiquement bruxellois de « zwanze » et d’autodérision.

Le Théâtre royal de Toone joue un rôle essentiel dans la transmission intergénérationnelle, la valorisation des langues endogènes, et la promotion de la diversité culturelle. Il accueille chaque année des milliers de spectateurs de tous âges et origines, et forme de nouveaux marionnettistes dans un cadre non formel, ouvert et inclusif.

Théâtre royal de Toone
Théâtre royal de Toone • M. Wardak © urban.brussels

Une contribution au développement durable

L’inscription à l’UNESCO reflète également l’engagement des praticiens en faveur du développement durable : utilisation de matériaux recyclés, artisanat local peu énergivore, sensibilisation aux enjeux environnementaux et sociaux à travers les spectacles et les ateliers.

Marionnettes à tringle
© urban.brussels

Une mobilisation collective

Si la communauté des marionnettistes n’est pas très grande, elle fait preuve d’un réel engagement et d’une grande preuve de résilience à travers le temps.

Cette candidature est le fruit d’un processus participatif, coordonné par Urban, impliquant les marionnettistes, les artisans, les associations folkloriques, les institutions culturelles et un large public. Elle s’appuie sur des mesures de sauvegarde concrètes, des inventaires reconnus au niveau régional et communautaire, et une dynamique de coopération locale et internationale.

La Belgique remercie le Comité du patrimoine immatériel de l’UNESCO pour cette distinction, qui honore non seulement une forme d’expression artistique unique, mais aussi les valeurs de liberté, de créativité et de dialogue portées par cette tradition.

Découvrez la présentation du dossier ainsi que les remerciements en vidéos

Le saviez-vous ? 

Foire du Midi 2022
Foire du Midi 2022 • Jonathan Ortegat © urban.brussels

D'autres traditions bruxelloises inscrites à l'UNESCO

Au sein de l’inventaire du patrimoine culturel immatériel de la Région bruxelloise, plusieurs autres traditions figurent également sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO ou sont inclues dans le Registre des bonnes pratiques de sauvegarde.

C’est notamment le cas de l'Ommegang, la culture de la bière, l'art de la fauconnerie, le Meyboom, la culture du carillon, ou encore, plus récemment, la culture foraine en France et en Belgique.

→ Découvrir l'inventaire du patrimoine culturel immatériel bruxellois
Théâtre royal de Toone, marionnette : Woltje
Théâtre royal de Toone, marionnette : Woltje © KIK-IRPA_urban.brussels

Un patrimoine à découvrir aussi sur le site de l’inventaire du patrimoine mobilier

Grâce à l'inventaire régional du patrimoine mobilier, une large partie de la collection du Théâtre royal de Toone est accessible en ligne. Ces pièces remarquables témoignent de la richesse et de la singularité de la tradition bruxelloise des marionnettes à tringle.

→ Découvrir la collection
Théâtre royal de Toone
Théâtre royal de Toone • M. Rouben © urban.brussels

Le Théâtre royal de Toone reconnu par le label du patrimoine européen

En avril 2024, le Théâtre royal de Toone a été reconnu par le label du patrimoine européen.

Cette distinction, attribuée par la Commission européenne, souligne le rôle de ce théâtre dans l'histoire et la culture de l'Europe. 

→ En savoir plus
Marionnettes à tringle du Théâtre royal de Toone
Marionnettes à tringle © Théâtre royal de Toone